CN드림 캐나다 앨버타주 1등 신문

라이프

자유게시판

오늘 아침 식사

작성자 사계절4 게시물번호 19567 작성일 2026-01-08 10:47 조회수 174

고추 참치사진은 제가, 비빔밥 사진은 제가 묘사하고 제미나이가 생성했습니다.   실제 저렇게 먹습니다. ^^

 

오늘 아침 식사입니다.

저는 원래 요리를 아주 간단하게 해 먹는 스타일이라, 저만의 초간단 아침 메뉴인 ’비빔밥’을 소개합니다.

 

비빔밥이라 하면 원래 여러 가지 나물과 양념 고추장 소스, 다진 소고기 볶음, 달걀프라이를 넣죠. 하지만 그렇게 다 갖춰 먹으려면 저한테는 일이 좀 많아서, 저는 이렇게 간단하게 해 먹습니다.

 

요기다가 들기름이나 참기름 한 숟갈을 넣으면 풍미가 확 살아나서 훨씬 더 좋습니다. 예전에는 참기름을 많이 먹었는데, 요즘은 들기름 가격도 착하고 한인마트마다 판매를 해서 들기름을 애용하고 있습니다. ^^

 

있는 밥 데워서 샐러드 넣고, 고추참치 캔 따서 넣고, 들기름 한 숟갈 넣어 대강 섞어서 그냥 먹어도 너무 맛있네요.

 

문화가 다른 저의 백인 가족 구성원들도 요 고추참치를 얼마나 좋아하는지, 집에 항상 쟁여두고 있습니다. 주로 세일할 때 왕창 사서 쌓아 놓습니다. 캔이라 오랫동안 저장하기에도 좋고요.

 

저한테는 정말 간단하고 맛있는 한 끼네요.

 

[오늘의 영어]

저는 그냥 진심을 담아 덤덤하게 **“It’s good.”**이라고만 해요. ^^

제 딸은 “Yummy”(야미)라고 많이 하고요.

인공지능은 아래와 같이 다양한 표현을 알려주네요. 영어 한국말 발음과 뜻은 제가 더했습니다. 

 

정말 맛있네요

 

가장 일반적으로 많이 쓰는 표현:

· "This is delicious." (디스 이즈 딜리셔스) / delicious: 맛있는

· "This is really good." (가장 흔하게 쓰이는 자연스러운 표현)

· "It tastes great." (잍 테이스츠 그레잍)

 

좀 더 감탄하는 느낌을 줄 때:

· "This is amazing!" (디스 이즈 어메이징!) / amazing: 놀라운

· "This is fantastic!" (디스 이즈 팬태스틱!) / fantastic: 환상적인

· "It's so tasty!" (잍츠 소우 테이스티!) / tasty: 맛있는

 

짧게 표현할 때 (식사 중):

· "Mmm, tasty." (음, 테이스티)

· "So good." (소우 굳) / 아주 괜찮네요.

 

 

 


0
0